Karambolage wird mit drei Kugeln gespielt. Eine rote Kugel, eine weiße Kugel und eine gelbe Kugel.
 

Vor der Partie sind einige Dinge abzusprechen. Dieses sind zum Beispiel Spieldistanz und Disziplin. Die Spieldistanz ist von der Disziplin und der Stärke der Spieler abhängig. Normalerweise sollte eine Partie ca. ein bis zwei Stunden dauern. Auch ein Satzsystem ist möglich, d. h. man spielt kurze Distanzen; Sieger ist , wer als erstes die entsprechende Anzahl an Spielen gewonnen hat.
 

Eine Partie wird immer mit dem Bandenentscheid begonnen. Hier wird entschieden, wer die Partie beginnen darf. Sind sich beide Spieler vorher einig wer beginnen soll, kann der Bandenentscheid wegfallen. In einem offiziellem Turnier muss dieser ausgeführt werden.
 

Beim Bandenentscheid, werden die beiden Spielbälle in Höhe der Anstoßlinie aufgestellt, so dass beide Spieler gleichzeitig abstoßen können, ohne sich gegenseitig zu behindern. Der Spielball wird so an die obere Bande gespielt, dass er möglichst nahe an der unteren Bande liegen bleibt.
 

Nach dieser Entscheidung werden die Bälle in der Grundstellung auf die Aufsetzmarken gelegt. Nun beginnt der Spieler die Partie. Ein Spieler bleibt solange am Tisch bis er einen Fehler macht.
 

Dabei gibt es in verschiedenen Disziplinen einige Regeln zu beachten.
 

Macht ein Spieler einen Fehler, setzt er sich auf seinen Platz zurück und der andere Spieler kommt ans Spiel. Er spielt so weiter, wie sein Gegner ihm die Bälle auf dem Tisch hinterlassen hat.
 

An der Anzeigetafel sind zu markieren :

•  die erzielten Points > von jedem Spieler nach einem Fehler

•  die Anzahl der Spielerwechsel (Aufnahmen) > vom beginnenden Spieler .

• wenn bei der Ausführung des Stoßes einer oder mehrere Bälle aus der Spielfläche hinausspringen (die mit grünem Tuch bezogene Bande gehört zur Spielfläche)

• wenn an die Disziplin geknüpfte Bedingungen nicht erfüllt werden

• wenn der Spieler auf der Spielfläche oder auf der Bande sichtbare Merkzeichen anbringt

• wenn der Spieler zum Zeitpunkt des Abstoßens nicht wenigstens mit einem Fuß den Boden berührt

• wenn der Spieler "durchstößt" ; ein Durchstoß liegt vor, wenn der Spielball mehrmals in Folge berührt wird oder wenn der Spielball bei der Berührung mit Ball 2 oder mit einer Bande noch Kontakt mit dem Queueleder hat

• wenn der Spieler einen mit dem Spielball feststehenden Ball direkt anspielt, ohne einen Kopfstoß-Rückläufer auszuführen

• wenn der an einer Bande feststehende Spielball direkt gegen diese Bande gestoßen wird (Bandendurchstoß)

• wenn der Schiedsrichter zu Beginn oder während einer Aufnahme feststellt, daß der Spieler nicht mit seinem Ball spielt

• wenn der Spieler abstößt, bevor alle Bälle zur Ruhe gekommen sind

• wenn der Spieler sein Queue nicht vorschriftsmäßig benutzt

• wenn der Spieler einen Ball berührt oder wegnimmt, um einen Fremdkörper zu entfernen, statt den Schiedsrichter darum zu bitten

• wenn der Spieler zur Überprüfung einer Schiedsrichterentscheidung das Tuch berührt oder in einer Weise mit dem Billard in Berührung kommt, die geeignet ist, die Lage der Bälle zu verändern

• wenn der Spieler weiterspielt, obwohl der Schiedsrichter die Partie zur Wahrnehmung seiner Aufgaben rechtzeitig und unmissverständlich unterbrochen hat.

Erreicht der Spieler, der nicht begonnen hat, als erstes die erforderliche Punktezahl, ist die Partie beendet. Erreicht der Spieler, der begonnen hat, als erstes das Ziel, bekommt der andere Spieler noch einen Nachstoß, da er ja einmal weniger am Tisch war. Zum Nachstoß werden die Bälle wieder in Grundstellung aufgesetzt. Jetzt hat der Spieler die Chance zum Unentschieden.
 

Oft begrenzt man eine Partie auch auf Aufnahmen. z. B. 100 Points oder 20 Aufnahmen. Der Spieler, der dann nach 20 Aufnahmen die meisten Punkte hat, vorausgesetzt die erforderliche Punktzahl wurde nicht erreicht, ist der Gewinner. Auch hier gibt es natürlich einen Nachstoß, zu dem die Bälle wieder neu aufgesetzt werden.